We aim to realize a better society by contributing to the prevention of global
warming and preservation of the atmospheric environment.

Kanken Techno Co.,Ltd.
President

今村 浩一

지구 온난화 방지와 대기 환경 보전에 기여하여
더 나은 사회를 구현하기 위해 노력하겠습니다.

칸켄테크노주식회사
대표이사 사장

이마무라 코이치

为防止地球温暖化和保护大气环境做出贡献，
以建设更美好的社会为目标 。

日本康肯工程技术有限公司
法人代表

今村 浩一

為全球暖化及環保做出貢獻，
實現更美好的社會。

カンケンテクノ株式会社
代表取締役社長

今村 浩一

地球温暖化防止と
大気の環境保全に貢献し、
より良い社会の実現を目指します

カンケンテクノ株式会社
代表取締役社長

今村 浩一